Live Translate — bilingual subtitles

代码木鱼

实时翻译可以将任何标签页的音频转换为实时双语字幕，以浮动覆盖的形式显示在页面上。观看英文视频、跟随讲座或参加网络会议，同时用你的语言阅读字幕。

适用范围
任何播放音频的标签页：YouTube、在线讲座和课程、网络会议（Google Meet、Zoom）、Telegram（包括通话）和网页版WhatsApp、播客等。

两种语音识别方式
• Mistral 云 — 实时、高精度、多种源语言。使用您自己的 Mistral API 密钥。
• 本地（设备端） — 免费、私密、离线可用。通过 WebGPU 在浏览器中运行语音模型。仅支持英语音频。

两种翻译方式
• Chrome（本地） — 免费、设备端、即时。
• Mistral — 对复杂内容提供更高质量翻译。使用您的密钥。

主要功能
• 双语、仅翻译或仅原文显示模式
• 可拖动、调整大小、折叠及更改样式（字体大小）的浮动窗口
• 在实时抄本中搜索并高亮显示
• 保存会话并在历史标签中重新查看
• 云使用实时费用计量（您直接按 Mistral 的收费支付）
• 网络中断自动重连
• 支持18种以上目标语言

隐私优先（自带密钥，无服务器）
没有开发者服务器。您的 API 密钥和音频永远不会通过我们。使用本地识别和 Chrome 翻译时，数据完全留在设备上。使用云功能时，数据仅发送到 Mistral（使用您的密钥）或 Hugging Face（用于下载本地模型）。详情请参阅隐私政策。

要求
• 用于云语音识别和/或 Mistral 翻译的 Mistral API 密钥（可在 console.mistral.ai 获取）。
• 本地引擎需要支持 WebGPU 的桌面浏览器；英语音频。

提示：关闭 Chrome 内置实时字幕（设置 → 易访问性）— 它也会监听标签页音频，可能会产生冲突。

Live Translate — bilingual subtitles 1.0.0.crx	.crx	1.0.0	5.75MiB	支持
Live Translate — bilingual subtitles 1.0.0.zip	.zip	1.0.0	5.75MiB	不支持